PVC-flat (H05 VVH6-F/H07 VVH6-F)

ПВХ-плоские кабели

Технические характеристики

Специальные плоские кабели с изоляцией из ПВХ-пластиката, соответствующие стандарту DIN VDE 0281 раздел 403

• Пределы допустимой температуры окружающей среды кабеля
  • при монтажных и эксплуатационных изгибах от –5°С до +70°С
  • при стационарной прокладке от –40°С до +80°С
• Номинальное напряжение U₀/U —
  • 300/500 В до 1 мм²
  • 450/750 В c 1,5 мм²
• Испытательное напряжение, переменный ток, 50 Гц — 3000 В
• Устойчивость к воздействию ионизирующего излучения до 80 x 106 сДж/кг (до 80 Мрад) для ПВХ
• Минимальный радиус изгиба кабеля — приблизительно 10 x диаметр кабеля

Структура

• голые медные проводники, многопроволочные в соотв. DIN VDE 0295 кл. 5, BS 6360 кл. 5, а также IEC 60228 кл. 5
• специальная изоляция жил на основе ПВХ-пластиката или резины
• параллельное расположение жил
• маркировка жил: при количестве жил в кабеле до 5 включительно – цветовая в соответствии со стандартом DIN VDE 0293; при количестве жил в кабеле 7 и более – цифровая с нанесением цифр на каждую жилу
• предназначенная для заземления жила желто-зеленой расцветки
• внешняя оболочка кабеля из ПВХ-пластиката

Применение

Плоские кабели типа PVC-Flat с ПВХ используются, главным образом, в качестве кабелей передвижной установки для грузо- подъемных механизмов, конвейерных систем, координатных устройств и т.п. Основными преимуществами плоских кабелей являются: – чрезвычайно малый радиус изгиба; – высокая гибкость; – минимум неиспользуемого пространства; – возможность пакетирования. Инструккция по применению Кабельные катушки с плоскими кабелями должны транспортироваться в вертикальном положении. Максимальная гибкость кабеля дости- гается в плоскости, параллельной поверхности кабеля. С этой целью должны выполняться следующие правила использования кабелей: – При прокладке токоподводящий кабель укладывается на направляющий рельс или поверх несущей балки и скрепляется с ними в начальной точке. Расстояние между поверхностями расположения двух кабельных подводов должно быть больше, чем двойная толщина кабельного пакета. – Выполнение пакетирования всегда необходимо начинать с кабеля с наименьшим сечением жил, который первым укладывается непосредственно на несущую поверхность. На него затем укладывается кабель большего сечения и т.д., так что кабель с наибольшим сечением жил всегда располагается сверху пакета. – Кроме того всегда обращайте особое внимание на симметричное распределение нагрузки в кабеле. – Многожильные плоские кабели с малым сечением жил, не превышающим 2,5 мм2, очень критичны по отношению к растягивающему напряжению. В случае использования таких кабелей всегда должны добавляться к расчетному значению сечения жил еще резервных 10%.

NEO-Flat (NGFLGOU)

НЕОпреновые-плоские кабели

Технические характеристики

Специальные плоские кабели с изоляцией из неопрена, соответствующие стандарту DIN VDE 0250 раздел 809

• Пределы допустимой температуры окружающей среды кабеля от –25°С до +60°С
• Номинальное напряжение U₀/U — 300/500 В
• Испытательное напряжеение, переменный ток, 50 Гц — 3000 В
• Устойчивость к воздействию ионизирующего излучения до 50 x 106 сДж/кг (до 50 Мрад)
• Минимальный радиус изгиба кабеля — приблизительно 10 x диаметр кабеля
• испытание по методу В в соответствии со стандартами VDE 0472 раздел 804 и IEC 60332-1

Структура

• голые медные проводники, многопроволочные в соотв. DIN VDE 0295 кл. 5, BS 6360 кл. 5, а также IEC 60228 кл. 5, тонких или сверхтонких проволок в зависимости от сечения:
  • от 1 до 25 мм2 – класс 6, столбец 4
  • от 35 до 95 мм2 – класс 5
• специальная изоляция жил на основе ПВХ-пластиката или резины
• параллельное расположение жил
• маркировка жил: при количестве жил в кабеле до 5 включительно – цветовая в соответствии со стандартом DIN VDE 0293; при количестве жил в кабеле 7 и более – цифровая с нанесением цифр на каждую жилу
• предназначенная для заземления жила желто-зеленой расцветки
• неопреновая внешняя оболочка кабеля черного цвета холодоустойчива

Применение

Плоские кабели типа NEO-Flat с неопре- новой изоляцией используются, главным образом, в качестве кабелей передвижной установки для грузоподъемных механизмов, конвейерных систем, координатных устройств и т.п. Основными преимуществами плоских кабелей являются: – чрезвычайно малый радиус изгиба; – высокая гибкость; – минимум неиспользуемого пространства; – возможность пакетирования Инструккция по применению Кабельные катушки с плоскими кабелями должны транспортироваться в вертикальном положении. Максимальная гибкость кабеля дости- гается в плоскости, параллельной поверхности кабеля. С этой целью должны выполняться следующие правила использования кабелей: – При прокладке токоподводящий кабель укладывается на направляющий рельс или поверх несущей балки и скрепляется с ними в начальной точке. Расстояние между поверхностями расположения двух кабельных подводов должно быть больше, чем двойная толщина кабельного пакета. – Выполнение пакетирования всегда необходимо начинать с кабеля с наименьшим сечением жил, который первым укладывается непос- редственно на несущую поверхность. На него затем укладывается кабель большего сечения и т.д., так что кабель с наибольшим сечением жил всегда располагается сверху пакета. – Кроме того всегда обращайте особое внимание на симметричное распределение нагрузки в кабеле. – Многожильные плоские кабели с малым сечением жил, не превышающим 2,5 мм2, очень критичны по отношению к растягивающему напряжению. В случае использования таких кабелей всегда должны добавляться к расчетному значению сечения жил еще резервных 10%.

ПВХ-плоский-CY

экранированный

Технические характеристики

Специальный экранированный плоский провод из ПВХ, соответствующий DIN VDE 0283 часть 2

• Температурный диапазон
  • при монтажных и эксплуатационных изгибах от –5°C до +70°C
  • при эксплуатации в неподвижном состоянии от –40°C до +80°C
• Номинальное напряжение U₀/U — 300/500 В
• Испытательное напряжение 3000 В
• Напряжение пробоя не менее 6000 В
• Минимальный радиус изгиба около 15 x толщины кабеля
• Устойчивость к излучению до 80 x 10⁶ кДж/кг (до 80 Мрад)
• не воспламеняется согласно DIN VDE 0482 часть 265-2-1/ EN 50265-2-1/IEC 60332-1 (соответствует DIN VDE 0472 часть 804 вид испытания B)

Структура

• голые медные проводники, многопроволочный, соответствуют стандартам DIN VDE 0295 класс 5 или IEC 60228 кл. 5, BS 6360 кл. 5
• Специальная ПВХ-изоляция
• Маркировка кабеля см. ниже
• Жилы экранированы отдельно или пучками, см. ниже
• Экранирующая оплетка из медной проволоки, покрытие около 85%
• Специальная ПВХ-оболочка, черная (RAL 9005)
• полностью устойчива к маслам

Применение

Плоские кабели с ПВХ-изоляцией преимущественно используются в качестве проводки в крановых установках, напольных самопогрузчиках и устройств для обслужи- вания стеллажей. Преимущества плоских проводов – очень маленький радиус сгиба – повышенная гибкость – занимают мало места – возможность пакетирования Высокая плотность экрана обеспечивает отсутствие помех при передаче сигналов и импульсов. ** EMC= электромагнитная совместимость Укказание Для оптимизации показателя электромагнитной совместимости рекомен- дуется соединять кабели по всей окруж- ности медной оплетки. Инструккция по применению Кабельные катушки с плоскими кабелями должны транспортироваться в вертикальном положении. Максимальная гибкость кабеля дости- гается в плоскости, параллельной поверхности кабеля. С этой целью должны выполняться следующие правила использования кабелей: – При прокладке токоподводящий кабель укладывается на направляющий рельс или поверх несущей балки и скрепляется с ними в начальной точке. Расстояние между поверхностями расположения двух кабельных подводов должно быть больше, чем двойная толщина кабельного пакета. – Выполнение пакетирования всегда необходимо начинать с кабеля с наименьшим сечением жил, который первым укладывается непос- редственно на несущую поверхность. На него затем укладывается кабель большего сечения и т.д., так что кабель с наибольшим сечением жил всегда располагается сверху пакета. – Кроме того всегда обращайте особое внимание на симметричное распределение нагрузки в кабеле. – Многожильные плоские кабели с малым сечением жил, не превышающим 2,5 мм2, очень критичны по отношению к растягивающему напряжению. В случае использования таких кабелей всегда должны добавляться к расчетному значению сечения жил еще резервных 10%.

NEO-плоский-CY

экранированный

Технические характеристики

Специальный экранированный плоский провод из неопрена, соответствующий DIN VDE 0250, часть 809

• Температурный диапазон
  • при монтажных и эксплуатационных изгибах от –5°C до +70°C
  • при эксплуатации в неподвижном состоянии от –35°C до +80°C
• Номинальное напряжение U₀/U — 300/500 В
• Испытательное напряжение 3000 В
• Минимальный радиус изгиба около 15 x толщины кабеля
• Устойчивость к излучению до 50 x 10⁶ кДж/кг (до 50 Мрад)
• Испытано согласно DIN VDE 0482 - часть 265-2-1/EN 50265-2-1/IEC 60332-1 (соответствует DIN VDE 0472 часть 804 вид испытания B)

Структура

• голые медные проводники, многопроволочный в соответствии с DIN VDE 0295 кл. 6 или IEC 60228 кл. 6, BS 6360 кл. 6
• Специальная резиновая изоляция жил
• Маркировка жил до 5 жил согласно цветовому коду DIN VDE 0293, от 7 жил пронумерованы
• Защитный провод зелено-желтый
• жилы экранированы отдельно или пучками
• жилы расположены рядом
• Экранирующая оплетка из медной проволоки, покрытие около 85%
• Специальная неопреновая внешняя оболочка, черная (RAL 9005)
• Внешняя оболочка устойчива к холоду
• полностью устойчива к маслам

Применение

Плоские кабели с неопреновой изоляцией преимущественно используются в качестве проводки в крановых установках, напольных самопогрузчиках и устройств для обслужи- вания стеллажей. Экспортный вариант с неопреном имеет допуск UL. Преимущества плоских проводов – очень маленький радиус сгиба – повышенная гибкость – занимают мало места – возможность пакетирования высокая плотность экрана обеспечивает отсутствие помех при передаче сигналов и импульсов. ** EMC= электромагнитная совместимость Укказание Для оптимизации показателя электромагнитной совместимости рекомен- дуется соединять кабели по всей окруж- ности медной оплетки. Инструккция по применению Кабельные катушки с плоскими кабелями должны транспортироваться в вертикальном положении. Максимальная гибкость кабеля дости- гается в плоскости, параллельной поверхности кабеля. С этой целью должны выполняться следующие правила использования кабелей: – При прокладке токоподводящий кабель укладывается на направляющий рельс или поверх несущей балки и скрепляется с ними в начальной точке. Расстояние между поверхностями расположения двух кабельных подводов должно быть больше, чем двойная толщина кабельного пакета. – Выполнение пакетирования всегда необходимо начинать с кабеля с наименьшим сечением жил, который первым укладывается непос- редственно на несущую поверхность. На него затем укладывается кабель большего сечения и т.д., так что кабель с наибольшим сечением жил всегда располагается сверху пакета. – Кроме того всегда обращайте особое внимание на симметричное распределение нагрузки в кабеле. – Многожильные плоские кабели с малым сечением жил, не превышающим 2,5 мм2, очень критичны по отношению к растягивающему напряжению. В случае использования таких кабелей всегда должны добавляться к расчетному значению сечения жил еще резервных 10%.

Плоская лента

Тип L, тип L AWG 28 и тип D

Технические характеристики

Структура кабеля Тип L (провода)

• Специальный плоский ленточный кабель с ПВХ
• голые медные проводники, многопроволочный, соответствуют стандартам DIN VDE 0295 класс 5, BS 6360 класс 5
• Изоляция жил из ПВХ, не возгорается
• шаг растра 2,54 мм (средний отступ проводника)
• повышенная жаростойкость
• жилы разного цвета
• Номинальное напряжение
  • 0,14 мм² = 350 В
  • от 0,25 до 0,75 мм² = 600 В
• Испытательное напряжение
  • 0,14 мм² = 1200 В
  • от 0,25 до 0,75 мм² = 2000 В

Структура кабеля ТипL AWG28 (провод)

• Специальный плоский ленточный кабель с ПВХ
• Медные луженые провода, 7 x 0,127
• Изоляция жил из ПВХ, трудно возгорается
• шаг растра 1,27 мм (средний отступ проводника)
• Жилы сварены, легко отделяются друг от друга
• выдерживает температуру до 105°C
• Жилы одноцветные с цветными кодовыми штрихами с одной стороны
• Номинальное напряжение 300 В
• Испытательное напряжение 2000 В
• самозатухающий и не распространяющий горение согласно DIN VDE 0482 часть 265-2-1/EN 50265-2-1/IEC 60332-1 (соответствует DIN VDE 0472 часть 804 вид испытания B)

Структура кабеля Тип D (сплошной)

• Специальный плоский ленточный кабель с ПВХ
• Медный сплошной, луженый 0,5 мм 1
• Изоляция жил из ПВХ
• Жилы сварены, легко отделяются друг от друга
• шаг растра 2,5 мм (средний отступ проводника)
• жилы разного цвета
• Номинальное напряжение 500 В
• Испытательное напряжение 1500 В

Структура

Применение

Кабели используются в качестве соеди- нительных проводов в электронике, упра- вляющей и регулировочной технике, а также в других областях, где требуется быстрое, экономящее пространство соединение. Кабели отличаются превосходной гибкостью.

• PVC-flach (плоский) (H05 VVH6-F/H07 VVH6-F)
• NEO-flach (плоский) (N)GFLGÖU
• PVC-flach-CY плоский, экранированный, ЭМС ????
• NEO-flach-C (MCHÖU) плоский, экранированный, ЭМС
• Flachband (плоская лента)